Physicists have experimentally confirmed that an vital theorem of statistical physics applies to so-called ‘Bose-Einstein condensates.’ Their outcomes now make it attainable to measure sure properties of the quantum ‘superparticles’ and deduce system traits that may in any other case be tough to watch.