The universe’s carbon atoms full a journey that spans eons — forming within the hearts of dying stars, then turning into part of planets and even dwelling organisms. Now, a workforce has uncovered the chemistry behind one tiny, however essential, step on this course of.